¿Que significa la palabra rendez vous?
Rendez-vous es una expresión francesa que significa «encuentro», «cita» o «punto de reunión».
Su significado depende del contexto:
En francés cotidiano: una cita o reunión previamente acordada.
En aviación: el encuentro coordinado de dos aeronaves en un lugar y momento determinados. Por ejemplo, durante operaciones de reabastecimiento de combustible en vuelo.
En operaciones espaciales: una maniobra mediante la cual dos vehículos espaciales se aproximan hasta encontrarse en órbita, como una cápsula y una estación espacial.
En el ámbito militar: un punto de reunión o encuentro previamente establecido.
Ejemplo aeronáutico
En una operación de reabastecimiento en vuelo, el rendez-vous comprende la coordinación necesaria para que la aeronave receptora y el avión cisterna lleguen a una posición de encuentro bajo condiciones previamente establecidas.
Una distinción importante: rendez-vous no significa necesariamente acoplamiento o contacto físico. Se refiere principalmente al encuentro coordinado; el contacto o acoplamiento puede producirse posteriormente. Habitualmente se emplea la palabra para coordinar un lugar de reunión.
En español se pronuncia como «randé-vú».
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Espero atento tus comentarios