consulta a Jeppesen

Colaboración del Piloto Hernán Santibañez

-----Original Message-----

From: Hernán Santibáñez Ruiz [mailto:hernan@santibanez.cl] 

Sent: Monday, August 18, 2014 12:03 PM

To: ChartSupport

Subjetict: Las update south america

Dear sir, on the last update it was included scqp new airport in chile, these airport is about 20 kilometer of the old sctc airport. The new airport superseed the old one an there are new airways that pass over scqp and no sctc.

Please check because airways are not showed in the last update.

Regards,

Saludos Cordiales,

Hernán Santibáñez Ruiz

De: ChartSupport <ChartSupport@jeppesen.com>

Fecha: 25 de agosto de 2014 6:09:19 p.m. GMT-4

Para: Hernán Santibáñez Ruiz <hernan@santibanez.cl>

Asunto: RE: Las update south america [SR 2670326]

Dear Mr. Ruiz,

Thank you for your question regarding the new airport at La Araucania, Chile (SCQP) and associated airways. The airways will be re-aligned in accordance with Chile AIP Amendment 40-14 in the 12 September 2014 chart revision and navdata cycle 1410, effective 18 September 2014.

We appreciate your feedback. Please don't hesitate to contact us with your future questions and concerns.

Best Regards,

Chris Ryan
Navigation Support Specialist
Advanced Navigation and Display Support
______________________________________
Jeppesen
A Boeing Company
phone: 303-799-9090 ext 55-5830 |  chartsupport@jeppesen.com
55 Inverness Drive East | Englewood, CO 80112-5498
www.jeppesen.com