"To the line" y "Below the line"

¿En simples palabras que significa: to the line o Below the line en la operación de Línea Aérea?

Los términos "To the line" y "Below the line" empleado en operaciones de una línea aérea, especialmente en cabina de vuelo:

---

"To the line"

• Significa: Hacer un procedimiento hasta cierto punto, pero detenerse justo antes de completarlo.

• En aviación, se refiere a completar una parte del checklist hasta una línea divisoria que indica que no debes continuar sin una acción específica (como autorización del ATC o confirmación del capitán).

• Ejemplo común: En el Before Takeoff Checklist, se hace "to the line" antes de alinearse en pista, y el resto se completa una vez en pista, justo antes del despegue.

---

"Below the line"

• Significa: La parte del checklist que viene después de esa línea divisoria.

• Solo se hace cuando se cumplen ciertas condiciones (ej. ya estás alineado en la pista y listo para despegar).

• Ayuda a evitar configurar el avión para una fase de vuelo (como el despegue) antes de que realmente estés listo.

---

En resumen:

• "To the line" → Hacer el checklist hasta cierto punto y pausar.

• "Below the line" → Lo que falta del checklist, que se hace solo cuando es el momento exacto.

---

Esta división ayuda a mejorar la seguridad y la conciencia situacional de los pilotos, asegurando que no se activen sistemas o configuraciones antes de tiempo.

Actualmente, este concepto Airbus no lo está empleando en las listas de chequeo.